Большой русско-английский словарь - трещотка
Связанные словари
Перевод с русского языка трещотка на английский
трещотка
жен.
1) rattle (у сторожа
детская)
перен. chatterbox, rattle разг. (о человеке)
2) ratchet тех.
1) rattle (у сторожа
детская)
перен. chatterbox, rattle разг. (о человеке)
2) ratchet тех.
ж.
1. rattle
2. разг. (болтун) chatterbox
3. мех. ratchet
ручная ~ ratchet drill
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж. 1. (у сторожа; детская) rattle; (перен.; о человеке) разг. chatterbox, rattle 2. тех. ratchet ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.1.Устройство, приспособление (обычно вращающееся), с помощью которого производится треск, дробный стук, шум.Где-то стучала трещотка ночного сторожа. Вересаев, Без дороги.По виноградникам ходили люди с трещотками — пугали дроздов. Сергеев-Ценский, Старый врач.||Ударный музыкальный инструмент для создания ритмических шумов.{Ряженые} врываются шумно, с бубнами, трещотками, гармониками. Юрьев, Записки.2. перен. Разг.Любитель (любительница) поговорить, болтун (болтунья).{Городничий:} Только рыскаете по городу да смущаете всех, трещотки проклятые, сплетни сеете, сороки короткохвостые! Гоголь, Ревизор.3.Название некоторых инструментов, механизмов, машин, действие которых основано на вращении.Велосипедное колесо с тормозом-трещоткой. Льняная трещотка (машина для очистки семян льна). ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |